También ha predecido que poco después, se logrará almacenar la totalidad del contenido audiovisual.

Collado ha pronunciado una ponencia en el campus de Gijón de la Universidad de Oviedo en un acto organizado por la Fundación Príncipe de Asturias con motivo de la entrega de los galardones.

Google recibirá el de la Comunicación y Humanidades por su capacidad para permitir a "millones de usuarios de todo el mundo acceder a un universo de conocimientos e información de forma extraordinariamente rápida y organizada".

"Estamos siendo testigos de un cambio completo en la sociedad que vivimos. La web ha revolucionado el mundo y Google ha hecho que sea más accesible", ha valorado el ponente, quien ha asegurado que si los combustibles hubieran evolucionado el último cuarto de siglo del mismo modo que la red, con "cinco litro se podría dar 2.172 vueltas al mundo".

El "reto" actual para Google y el universo digital, ha opinado el experto, es trasladar a la red todos aquellos documentos que se generaron antes de que Internet existiera.

En algunos casos ya se ha realizado y a través del buscador se puede leer un "periódico editado en 1850".

Según ha explicado, digitalizar los "millones de libros" que componen la biblioteca del Congreso de Estados Unidos costaría "sólo" 2.500 euros.

Internet ofrece "inmediatez y gratuidad" y la interactividad de 1.200 millones de usuarios, pero en algunos casos carece de "fiabilidad", ha reconocido Collado.

En este sentido, ha incidido en que Google no tiene capacidad para crear ni editar contenidos, como tampoco para decir "lo que es bueno y lo que no", tarea que relega a los internautas.

El motor de búsqueda trabaja en tres líneas generales: el fomento de la interacción, la documentación y el uso de herramientas colaborativas que fomenten el trabajo en equipo en tiempo real.

Aunque muchos usuarios lo desconocen, ha comentado Collado, la caja de búsqueda de la página web sirve también como calculadora, diccionario y conversor de moneda.

Ha advertido que Google no puede garantizar que sus rastreos se realicen en todas las páginas de Internet, pues constantemente se están creando dominios y añadiendo información a los existentes.

Respecto al servicio de libros, que se inició hace cuatro años, ha explicado que la herramienta cuenta con un millón de obras en la red y la colaboración de 20.000 editoriales.

Su expectativa es que la sección alcance un desarrollo similar al de Google en general, aunque no considera que el futuro de los libros on line acabe con el formato de papel.

La digitalización de los textos ha abierto un "escaparate" y ha posibilitado la lectura a más personas.

En este sentido, ha valorado que una persona pueda disfrutar de la lectura sin moverse de la pantalla del ordenador, desde donde también puede viajar a través de Google Earth y conocer lugares con "más detalle" que si se encontrara realmente en ellos.

Por último, Collado ha asegurado que el premio Príncipe de Asturias supone "un impulso" y un "reconocimiento" para la labor de su empresa, a la que hace sentirse "segura" de contribuir al "crecimiento" y "conocimiento" de la sociedad. EFE